1, "；电气自动化有限公司"；的英文名称
使用红外传感器自动控制的三相电机以下介绍一种通过2个红外传感器自动开启三相电机的设备，该设备使用微芯微控制器PIC16F624@4Mhz检测传感器并控制填料系统。该项目是在Fábricade Chocolates y Dulces Costanzo（法语，大意为：达尔西·科斯坦佐巧克力工厂）进行的，该厂可可豆研磨及供料需要实现可可豆与豆壳的自动分离。此过程要求对供料料位进行监测，防止烘焙过的可可豆溅出。简介达尔西·科斯坦佐巧克力工厂要求其一台机器在进行可可豆研磨供料时，能够进行料斗料位连续自动监测，以防止已烘焙的可可豆溅出。此过程由一个可可豆提升机实现，提升机由一台三相电机驱动。通过使用微芯片微控制器PIC16F624@4Mhz监测的红外传感器，此项问题得以解决。图1. 控制面板图2.可可豆去壳机2.概述可可料位监测也可由一名工人通过控制电机电源实现。但这种做法并不十分可靠，也不够经济，因为产品仍旧不断溢出（图2）。我们应该从可靠性和经济性出发，来考虑解决之道。需要指出的是，我们使用微控制器PIC16F624取代了普通PLC。这种微控制器的造价仅为一套平价PLC造价的10%左右。另外，就此项目来说，采用这种办法是可靠并令人满意的。3.项目特点微控制器经过编程，可检测一对分别位于料斗底部和顶部的红外传感器，目的是使用一台三相电机向磨机连续供应可可豆，该电机由西门子3RT1017开关控制。图4.西门子3RT1017开关图5.电路板用于监测可可料位的红外传感器（图6）由两个相对的红外发射器和接收器组成，当位于二者之间的通道发生堵塞，微处理器将进行记录。值得一提的是，测试过程中，我们使用的是加湿可可粉，但通过观察，未发现可可粉粘堵传感器现象。所有电子元件均集成在控制面板上（图7），我们使用220V/24V-1A变送器作为电子电路电源。三相电线中的任两根均可用于连接电源线以向变送器供电。
2, 工厂自动化案例用英语怎么说
原文：世界丰富多彩，我们的生活离不开工厂，那么，未来的工厂是什么样子呢？未来的工厂比现在大几十倍，宽敞明亮，空气清新，晚上墙面会自动亮起来，并不需要电灯，因为它是含有高科技的墙，白天吸收阳光；晚上又重新发出象阳光一样的光芒，里面的工人都是机器人，可以二十四小时工作。未来的工厂里又两千多个按钮，人们通过按钮来指挥机器人工作，每一个按钮都有它自己的作用，有的主管生产；有的用来检查，看有没有病毒；有的用来修理；有的用来检查质量……还有一些有其它的作用呢。机器人大家都熟悉，但你见过未来工厂里的机器人吗？它们的身子像大箱子，活动自如，它们有人一样的智能，本领可不小，它们按部就班的熟念的工作，效率可高呢，因为是机器人，不会睡觉，可以日夜不停的干活。未来的工厂真是太棒了，我一定要好好学习，做出一个真正的未来工厂。The world"s rich and colorful, our life is inseparable from the factory, then, what is the future of the plant look like?The future of the factory several times larger than it is now, bright and spacious, fresh air, the wall will automatically light up at night, do not need lights, because it is contains a high wall, sunlight during the day; night and re-issue the same as the sun light, which the workers are robots that can 24-hour work.The future of the factory has more than two thousand buttons, one button to command the robot through the work, each button has its own role, and some charge of production; there to check to see if a virus; others are used repair; others are used to check the quality ... and some other role in it.Robots are all familiar with, but you"ve seen the future in a factory robot? Their body like a big box, so easily, as they are intelligent people, no small ability, they are the familiar concept of the work step by step, the efficiency can be high, because the robot will not sleep, you can work around the clock.The future of the factory is great, I have to learn to make a real factory of the future.
名词解释
可可豆
可可豆（词音：kekedou）亦称“可可子”。梧桐科常绿乔木可可树的果实，长卵圆形坚果的扁平种子，含油53%～58%。榨出的可可脂有独特香味及融化性能。是可可树的产物。中国于1922年开始引种此种树木。可可喜生于温暖和湿润的气侯和富于有机质的冲积土所形成的缓坡上，在排水不良和重粘土上或常受台风侵袭的地方则不适宜生长。
微控制器
微控制器是将微型计算机的主要部分集成在一个芯片上的单芯片微型计算机。微控制器诞生于20世纪70年代中期，经过20多年的发展，其成本越来越低，而性能越来越强大，这使其应用已经无处不在，遍及各个领域。例如电机控制、条码阅读器/扫描器、消费类电子、游戏设备、电话、HVAC、楼宇安全与门禁控制、工业控制与自动化和白色家电（洗衣机、微波炉）等。
传感器
传感器（英文名称：transducer/sensor）是一种检测装置，能感受到被测量的信息，并能将感受到的信息，按一定规律变换成为电信号或其他所需形式的信息输出，以满足信息的传输、处理、存储、显示、记录和控制等要求。 传感器的特点包括：微型化、数字化、智能化、多功能化、系统化、网络化。它是实现自动检测和自动控制的首要环节。传感器的存在和发展，让物体有了触觉、味觉和嗅觉等感官，让物体慢慢变得活了起来。通常根据其基本感知功能分为热敏元件、光敏元件、气敏元件、力敏元件、磁敏元件、湿敏元件、声敏元件、放射线敏感元件、色敏元件和味敏元件等十大类。
