1, 和百度翻译一样能拍照翻译的
如果不局限于软件,那么建议试下公众号出国翻译助手,不光可以拍照翻译文字,还可以语音识别翻译、拍照翻译,还可以朗读。支持英语、日语、韩语、泰语等等。拍照翻译时要注意:1. 文字水平,现在的拍照翻译还没智能到自动旋转竖着的图片;2. 文字清晰,否则识别的正确率会很差,自然谈不到翻译的正确率了,很多人拿一张肉眼都看不清的照片让机器识别,也不知道是怎么想的;3. 文字量不要太大,一次性拍照翻译一整页书,这样的结果往往不会好,其一是排版可能比较复杂,比如换行、中文、符号、表格等夹杂在一起导致识别错误;其二是文字量多了识别过程很慢,很可能响应超时,同时翻译结果的可读性也会变差。4. 如果是手写文字,尽量写工整些。5. 文字尽量在一个平面,如果是一个圆柱体上的文字可能会因为两侧文字的变形导致识别错误。6. 不要期望太高,目前的识别和机翻水平虽然有进步,但还达不到拿来就用的水平,仅供参考而已。
2, 百度翻译 更新后为什么拍照翻译不能使用
在首页有个相机的图标,点击拍照即可,随后即对被拍摄的词汇和句子进行翻译。1. 英汉互译包括了汉译英和英译汉两大类,由于汉语是我们的母语,而英语是世界语言,因此两种语言之间的互译在实际生活和工作中特别常见和重要;2. 英汉互译需要掌握重要词汇的含义、基本语法和要有一定的语言基础,具有一定的复杂性和难度;3. 英汉互译网基于Google、百度、透网等三大网络数据库,根据汉语和英语的特点,采用先进技术进行实时在线翻译,为大家提供准确、快速、方便的翻译参考。
3, 英译汉在线翻译拍照
打开软件之后,然后选择实物翻译的按钮,于是就会弹出两个选项,一个是拍照,一个是手机相册选取,使用的是手机拍照在进行拍照的时候,手机的主屏会显示出一个圈,这个圈就是用来进行识别的,在圈之外,就不识别,在圈内,就进行识别,选择好识别的位置,就可以进行下一步了什么是实物翻译?实物翻译,就是通过图像识别、机器翻译等技术对常见物体进行翻译。打开摄像头对准任意物体,拍出一张轮廓清晰、亮度适中的照片,然后在照片中圈选需要翻译的物体。软件进行识别后,会将物体的中文名称和英文翻译结果显示在手机屏幕上。实物翻译是百度翻译在业界独创的翻译功能,是百度翻译在交互模式领域的一次积极探索,在图像识别、语音技术、自然语言处理、机器学习等方面都具有领先优势。实物翻译能识别哪些物体?实物翻译能够对常见物体进行识别,例如水果、植物、动物、生活用品、人像等。5个备选项的识别率接近80%。实物翻译功能除了具有识别物品的能力之外,还具有一定的图片分析和理解能力,比如用户拍到一张很多车辆在一起的照片,实物翻译会翻译成“堵车”这样比较抽象的词汇。 实物翻译为何有时翻译不准确?图像识别本身是具有有很高技术难度的领域,对拍摄的图片有一定要求,光线太暗、背景过于杂乱、角度颠倒或垂直、用户圈选部分不全,都会在一定程度上干扰机器对于图片内容的识别和判断,导致结果不准确。“实物翻译”在图像识别技术方面已经处于行业领先地位,未来百度还将不断优化技术、优化产品,为用户提供更加优化的交互体验。实物翻译可以对手机相册里的图进行翻译吗?在实物翻译界面点击左下角的相册图标,即可调出手机相册里的图片,还可通过按钮和手势对图像进行旋转、放大、缩小等操作。点击“完成”后可进行实物翻译。为什么找不到实物翻译功能?可能是因为您没有下载最新版本的百度翻译软件。百度翻译Android V3.0及iOS V4.0以上版本支持实物翻译功能。请点击百度翻译手机版,下载最新版本。下载后,在首页翻译页面点击“相机”按钮进入,即可使用实物翻译功能。【总结】实物翻译,是不是很高大上呀,又一次打破常规,执照了有趣的翻译方式,喜欢的朋友可以试一试哦,一定不会让你失望的。
名词解释
翻译
翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。 翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
识别
识别又称为归类和定性,是指在适用冲突规范时,依照某一法律制度,对有关事实或问题进行分类和定性,将其归入一定的法律范畴,并对有关冲突规范进行解释的过程。 是国际私法中的特有概念。
拍照
拍照(又称:摄影、照相),一般指通过物体所反射的光线使感光介质曝光的过程,通常使用机械照相机或者数码照相机。