配音

配音（英语：Dubbing），广义指影片加入声音的过程，狭义指配音演员替角色配制声音、为影视作品或电视动画等加入负责内容说明的旁白。此外，戏剧演员的话音、歌声转由别人配制的替代；现场收音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程皆属于此类，即时外语传译则除外。

彩铃

彩铃是“个性化多彩回铃音业务”(Coloring Ring Back Tone)的简称，它是一项由被叫客户为呼叫自己移动电话的其他主叫客户设定特殊音效（音乐、歌曲、故事情节、人物对话）的回铃音的业务。 被叫客户开通彩铃业务后，主叫客户在拨打该用户手机等待接通的时候，听到的就不再是“嘟……嘟……”的回铃音，而是为主叫客户提供一段音乐或一句问候语来替代普通回铃音。善解人意的彩铃业务，充分展现您的独特个性与品位，让简单的通讯过程充满乐趣。

郴州

郴州，湖南省辖地级市，位于湖南省东南部，东界江西省赣州市，南邻广东省韶关市、清远市，西接永州市，北交衡阳市及株洲市。地理坐标东经112°13ˊ—114°14ˊ，北纬24°53ˊ—26°50ˊ，属亚热带季风气候。辖区总面积1.94万平方公里，辖11个县（市、区），全市常住人口474.5万人（2018年）。 郴州市城区，古谓林邑，位于郴州市中部，为历代郡、州、军、路、直隶州、督察区、专（地）区和郴县的治所。1959年11月，析郴县之郴州镇为地辖郴州市。1963年，改为郴州镇。1977年，恢复县级市。1995年，设立地级市。 郴州“北瞻衡岳之秀，南峙 五岭之冲”，自古以来为中原通往华南沿海的“咽喉”。既是“兵家必争之地”，又是“人文毓秀之所”。是国家优秀旅游城市，有“林中之城，创享之都”的美誉，山地丘陵面积占总面积的75%。别名“福城”、“林城”，为国家级湘南承接产业转移示范区，是湖南对接粤港澳的“南大门”。著名景点有：东江湖、苏仙岭、万华岩、莽山等。 2019年1月，郴州荣获“2018年全国森林旅游示范市”称号。