上海志祥会务选同声传译系统，是中外同声传译设备中的翘首，也是注重会议品质的用户首选同声传译设备，几年来的使用效果得到客户的认证可肯定。 










一套完整的博世BOSCH二代红外同声传译系统标准配置如下：
1. BOSCH红外主机
是自动控制的讨论，会议系统的核心。可以控制代表的话筒，分配同声传译，进行表决等。 可以控制多种发言设备，包括主席机，代表机和译员台。30个高质量数字声道和音频控

制，自动音频均衡处理。

​

2. 红外发射板
为每个语种通道产生一个载波。通过辐射板发送红外信号。
3. 红外接收机及耳机
BOSCH 红外接收机 ，采用全数字技术，接收信号强，干扰小，音质清晰，电池使用持久，携带和使用方便 。
4. BOSCH 同传译员台
带有LCD夜光屏。可适配31种语言。内置扬声器和耳机插孔及音量控制。
​

上海志祥会务同声传译设备www.zxevents.cn/ 是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲时被同声翻译译员翻译成指定的目标语言，通过另外的声道传送给参
会代表。参会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言，同传设备一般有4通道、8通道、32通道。每个通道传输一种语言。
​
 上海志祥会务同声传译设备租赁配置:
主机系统包括设备： 
1. 博世中央控制系统CCU 一台
2. 博世中央发射机      一台
3. 博世红外辐射板      一块
4. 博世译员机          二台 
听众设备：  红外接收机（无线设计）以及接收机配套耳机 
附加设备：  翻译间     一间 

​

​志祥会务有限公司承接同声传译(同传)服务普遍应用于国内外大型国际会议以及实况电视转播中。公司可在全国范围内为客户提供最为专业的、各个大小语种的同声翻译服务，如：各种商务性谈判，大型国际论坛，展览会，培训会，研讨会，发布会，讲座等类型的同声传译以及大中型国际学术交流会议的同声传译。并同时提供一级实时传译员服务,我公司拥有国内几十位经验丰富的专业同声传译人员以及海外归来的资深的同传译员，提供各个专业、各行业不同语种的大、中、小型国际会议的同声传译服务。


志祥会务有限公司凭借分布于上海、北京、南京、芜湖、杭州、广州、深圳、厦门、成都等各大城市的服务网点,设备租赁可覆盖整个大陆地区,公司提供的新一代博世（BOSCH）系列红外同声传译设备、翻译间的出租服务，可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位，用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强，干扰小，音质清晰。无线同传设备，轻松实现多语种会议代表无障碍交流和沟通，可满足各种国际会议双语或多语的同声传译需求。
​

设备

设备(Capital Items)是指工业购买者用在生产经营过程中的工业产品，包括固定设备和辅助设备等。固定设备包括所有建筑（工厂、办公室），固定设备是主要设备，购买或建设过程要经过一个较长的决策过程。

租赁

租赁是指在约定的期间内，出租人将资产使用权让与承租人以获取租金的行为。租赁存在的主要原因有以下方面：节税；降低交易成本；减少不确定性。 租赁是一种以一定费用借贷实物的经济行为，出租人将自己所拥有的某种物品交与承租人使用，承租人由此获得在一段时期内使用该物品的权利，但物品的所有权仍保留在出租人手中。承租人为其所获得的使用权需向出租人支付一定的费用（租金）。